TAKAHASHI,Hideaki - Faculty of Foreign Language Studies Department of Foreign Language Studies

TAKAHASHI, Hideaki

Faculty, Department/Institute

Faculty of Foreign Language Studies Department of Foreign Language Studies

Academic status (qualification)

Professor Apr. 1,2005

Undergraduate Degrees・University

Sophia University Faculty of LawsInternational Legal Studies Graduated

Graduate Degrees・University

Other Doctor's Degree Program German studies Completed
Sophia University Master's Degree Program Linguistics Completed

Academic Degrees

Doctor of Philosophy (Dr. phil.) Gerhard Mercator University of Duisburg
Master of Arts Sophia University

Homepage Address, E-mail Address

E-mail Address：hideaki@kansai-u.ac.jp

Research fields

Research fields	keyword
Sociolinguistics
言語政策論
Linguistics and phonetics
German linguistics

Research topics

research topic	Language policy in Europe
Study theme state	Individual Research
research duration
Research Programs
keyword	language policy,
Research field
Research Topics Overview

research topic
Study theme state
research duration	2007 ～ 2010
Research Programs	Grant-in-Aid for Scientific Research
keyword	Sprachplanung,Standardisierung,
Research field
Research Topics Overview

research topic
Study theme state
research duration	2004 ～ 2007
Research Programs	Grant-in-Aid for Scientific Research
keyword	,,
Research field
Research Topics Overview

research topic	Study on Language Norms Concerning German Standard Pronunciation
Study theme state	Individual Research
research duration	2000 ～ 2002
Research Programs	Grant-in-Aid for Scientific Research
keyword
Research field
Research Topics Overview

research topic
Study theme state	Joint research within Japan
research duration	2004 ～ 2005
Research Programs	Grants and Funding
keyword
Research field
Research Topics Overview

research topic
Study theme state	Joint research within Japan
research duration	2021 ～ 2024
Research Programs	Grant-in-Aid for Scientific Research
keyword
Research field
Research Topics Overview

Research Career

Research Assistant, Sophia Linguistic Institute for International Communication Institute, Sophia University
Gerhard Mercator University of Duisburg, Institute of East Asian Studies, research staff
Associate Professor, Department of Human Sciences, Kyushu Institute of Technology

Academic Associations

所属学会・団体名	役職名 (役職在任期間)
Japanische Gesellschaft für Germanistik
Internationale Vereinigung für Germanische Sprach- und Literaturwissenschaft (IVG)
Japanischer Deutschlehrerverband
Japanischer Verein für Germanistik im Bezirk Osaka-Kobe

Joint Projects/Commissioned Projects

2004 - 2005 Joint Research on campus
Research on the change of paradigm by computerization and its correspondence
2019 - 2021 Joint Research on campus
Research on the change of paradigm by computerization and its correspondence
2021 - 2023 Joint Research on campus
2022 From contract research companies

Research Publications

No.	Type of publication	Date of publication (Date of presentation)	Title	Type of research result	Jointly authored or single authored	Publisher and journal name	Volume number
1	Textbook23	2024/1/30～2024,01,30,,,	Deutsch - Echo 1 Grundstufe	Monograph	Single-Author	Asahi Press	87 pp.
2	Academic presentation7	2022/12/18～2022,12,18,,,	A study on the potential of machine translation in globalization - a comparison of performance between upper intermediate level English learners and machine translation users
3	Lecture19	2022/9/17～2022,09,17,,,	Adjusting the correspondence between spelling and pronunciation in European languages - German orthography reform in the era of computerization
4	International academic conference8	2022/8/25～2022,08,25,,,	Describing cyclical processes of macro and micro language management in the case of German standard varieties
5	Papers1	2022/5～2022,05,00,,,	Language policy and it practice in German-speaking countries – increasingly intricate descriptions of standard varieties and nomos fluctuations	Monograph	Single-Author	Language als Nomos (Perspectives of the German Language 3)
6	Papers1	2022/3～2022,03,00,,,	A corpus-based study of dual forms brought about by the German orthography reform	Monograph	Single-Author	New trends of computerization in our dail life and the dawn of the artificial intelligence era
7	Lecture19	2021/12/11～2021,12,11,,,	Possibilities of foreign language education policy based on a study of performance between machine translation and upper-intermediate level English learners
8	Academic presentation7	2021/11/20～2021,11,20,,,	Multilingual learning of immigrants in Germany: heritage languages and identity
9	Papers1	2020/5～2020,05,00,,,	Processes of language codification: The case of the standardization of German pronunciation	Monograph	Single-Author	A Language Management Approach to Language Problems. G. C. Kimura and L. Fairbrother (eds.). Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins	159–176
10	Textbook23	2020/1～2020,01,00,,,	Deutsch Echo 2 - Mittelstufe	Monograph	Single-Author	Asahi Press	79 pp.
11	Lecture19	2019/12/21～2019,12,21,,,	Transforming Swiss multilingualism — the meaning and reality of the Swiss being a multilinguals
12	Academic presentation7	2019/12/7～2019,12,07,,,	Is English the only foreign language required for global human resources?
13	Papers1	2019/12～2019,12,00,,,	German as a Foreign Language in Japan at a time when the teaching of English is being intensified	Academic Journal	Single-Author	Deutsch als Fremdsprache (Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Faches Deutsch als Fremdsprache, Berlin)	Band 4, 214-222
14	Papers1	2019～2019,00,00,,,	Promoting the German language as a foreign language in Japan	Monograph	Single-Author	Promoting the German Language Worldwide: Proposals, Approaches, and Concepts. Eds. U. Ammon and G. Schmidt. Berlin: Walter de Gruyter	pp. 833-854
15	International academic conference8	2018/7/6～2018,07,06,,,	English in multilingual Switzerland — dividing and uniting functions of ELF in a country
16	Papers1	2018/5/10～2018,05,10,,,	Diversifying standardization of the German language - Focusing on unification of orthography and pronunciation	Academic Journal	Single-Author	Nihongogaku, Meijishoin
17	Papers1	2018/3/28～2018,03,28,,,	Sprachpolitische Überlegungen über den Deutsch- und Herkunftssprachenun-terricht für Einwandererkinder in Deutschland	Academic Journal	Single-Author	Neue Beiträge zur Germanistik (Japanische Gesellschaft für Germanistik)
18	Lecture19	2017/7/20～2017,07,20,,,	Die schwierige Lage von Deutsch als Fremdsprache in Japan, wo Englisch als Sprache der Hochschullehre eingeführt werden soll
19	Papers1	2017/3/31～2017,03,31,,,	A Study on the problems and possibilities of introducing English as a medium of instruction in higher education in Japan	Academic Journal	Single-Author	East Asian Research Society for Japanese Language Education and Japanese Culture
20	Academic presentation7	2017/3/20～2017,03,20,,,	A new form of traditional lectures premised on 'listening' and 'writing' – a possibility of lectures with active learning
21	Textbook23	2017/1/30～2017,01,30,,,	Deutsch ― Echo	Monograph	Single-Author	Asahi Verlag
22	Book review6	2017～2017,00,00,,,	Ammon, Ulrich (2016). The Position of the German Language in the World. Walter de Gruyter.	Academic Journal	Single-Author	Neue Beiträge zur Germanistik (Japanische Gesellschaft für Germanistik)	15/2, 290-295
23	International academic conference8	2016/8/5～2016,08,05,,,	The Spread of English as a medium of instruction in higher education in Japan and its influence upon the Japanese language
24	Magazine article15	2016/8～2016,08,00,,,	Variety of the German language	Other	Single-Author
25	Lecture19	2016/7/26～2016,07,26,,,	Multilingualism in the European Union — between ideal and reality
26	International academic conference8	2016/1/7～2016,01,07,,,	Establishing a Standard Variety of Language ― Cyclic Processes of Language Codification
27	Magazine article15	2016～2016,00,00,,,	Discovering new things by scrutinizing the past at the 130th anniversary of the foundation of Kansai University	Other	Single-Author
28	International academic conference8	2015/9/26～2015,09,26,,,	Language management in the process of codifying standard pronunciation ― Standardization of German pronunciation
29	Papers1	2015/3/20～2015,03,20,,,	Globalisierung und Spracherziehungspolitik in der Schweiz ― Circulus vitiosus mit der mehrsprachigen Erziehung	Academic Journal	Single-Author
30	Textbook23	2015/1/15～2015,01,15,,,	Deutsch ― Spirale	Monograph	Single-Author	Asahi Verlag
31	Book review6	2014/3/20～2014,03,20,,,	Ulrich Ammon / Dirk Kemper (Hrsg.)(2011). Die deutsche Sprache in Russland. Geschichte, Gegenwart, Zukunftsperspektiven. München: Iudicium.	Academic Journal	Single-Author
32	Keynote address20	2013/11/16～2013,11,16,,,	Welche Varietät soll im Unterricht Deutsch als Fremdsprache berücksichtigt werden? ― Lehrvarietät und Lernvarietät der deutschen Aussprache
33	Proceedings99	2013/11/16～2013,11,16,,,	Which variety should be taken into account in German as a foreign language education? - teaching and learning variety of the German pronunciation	Other	Single-Author
34	Papers1	2013～2013,,,,,	Sprachenpolitik eines Kleinstaates in der EU ― Luxemburgs Trilingualismus und seine Perspektive	Monograph	Single-Author	Hrsg. Karina Schneider-Wiejowski, Birte Kellermeier-Rehbein und Jakob Haselhuber. Diversity, variation and the position of the German language. Walter de Gruyter.	293-308
35	Lecture19	2012/12/19～2012,12,19,,,	Scholars’ work ― all roads lead to Germany
36	Lecture19	2012/12/17～2012,12,17,,,	Study at a foreign language department
37	Lecture19	2012/12/10～2012,12,10,,,	Language Policy and plurilingual competence — the current status of language policy and language Education in Switzerland and Luxembourg
38	Academic presentation7	2012/12/8～2012,12,08,,,	Luxembourg's language policy and identity (Symposium "Light and shadow of multilingualism - Luxembourg's trilingualism at a crossroad")
39	Commentary9	2012/10/10～2012,10,10,,,	Deutschunterricht in Korea	Academic Journal	Single-Author
40	Academic presentation7	2012/7/28～2012,07,28,,,	A comparative study of language policy in Luxembourg and Switzerland - on identity building in semi-central German-speaking regions
41	Papers1	2012/3～2012,03,,,,	Trilingualism in Luxembourg at a turning point	In-house publication	Single-Author	Journal of Foreign Language Studies	Vol. 6, 59-72
42	Academic presentation7	2011/10/15～2011,10,15,,,	Roles to be played by the Journal of German Education" (Symposium "For whom is the German Education Society?”)
43	Book2	2010/3/31～2010,03,31,,,	Language policy in the German-speaking countries ― between the multilingualism in Europe and the spread of English	Monograph	Single-Author
44	Papers1	2010/3/20～2010,03,20,,,	Einige Überlegungen über das generische Maskulinum und die Gleichstellung der Geschlechter	Academic Journal	Single-Author	Die Deutsche Literatur	54, 73-94
45	Papers1	2009/10～2009,10,,,,	Amts-/Nationalsprachen in der Schweizerischen Eidgenossenschaft ― ihr geschichtlicher Hintergrund und ihre Sprachenartikel	In-house publication	Single-Author
46	International academic conference8	2009/9/18～2009,09,18,,,	Generisches Maskulinum und Gleichstellung der Geschlechter. Eine empirische Studie
47	Book review6	2009/3～2009,03,,,,	Ammon, Ulrich (Hg.): Die deutsche Sprache in Japan. München (iudicium), 1994., Ammon, Ulrich und Chong Si-Ho (Hgg.): Die deutsche Sprache in Korea. München (iudici-um),2003, Ammon, Ulrich, Roswitha Reinbothe und Jianhua Zhu (Hgg.): Die deutsche Sprache in China. München (iudicium), 2007..	Academic Journal	Single-Author	Neue Beiträge zur Germanistik 138 (Japanische Gesellschaft für Germanistik)	302-309
48	Papers1	2009/3～2009,03,,,,	Divergenzen und Konvergenzen im Deutschen ― Überlegungen zuStandardvarietäten und Destandardisierungen	In-house publication	Single-Author		83-98
49	Presentations99	2008/2/16～2008,02,16,,,	Language policy of Switzerland ― its ideal and reality of multilingualism
50	Papers1	2008～2008,,,,,	The Language Situation in German-speaking Switzerland: Codification of the Standard Variety and extending Use of Dialects	In-house publication	Single-Author
51	Academic presentation7	2007/3/31～2007,03,31,,,	Environment enhancement for the sake of active second foreign language education in Japan
52	Papers1	2007/3/30～2007,03,30,,,	Variantes of Katakana notation - on notation of loanwords derived from German	Monograph	Single-Author	Perspectives on Language and Culture
53	Report of grant-in-aid for scientific research99	2007～2007,,,,,	The position of the German language in the EU ― multiple German standard varieties and the language policy of the EU	Monograph	Single-Author
54	Book review6	2007～2007,,,,,	Neuland, Eva (Hrsg.)(2006). Variation im heutigen Deutsch: Perspektiven für den Sprachunterricht. Frankfurt a. M., Peter Lang.	Academic Journal	Single-Author	Neue Beiträge zur Germanistik (Japanische Gesellschaft für Germanistik)	6/3, 136-142
55	Book review6	2006/10/10～2006,10,10,,,	Ammon, Ulrich u. a. (2004): Variantenwörterbuch des Deutschen - Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. Berlin: Walter de Gruyter.	Academic Journal	Single-Author
56	Academic presentation7	2006/8/26～2006,08,26,,,	Multilingualism and multivarietism — the official language policy of the EU and the diverse norms of the German language
57	Papers1	2006/8/20～2006,08,20,,,	Multilingualism and multivarietism: official language policy in the EU and diversification of norms the German language	Academic Journal	Single-Author	Proceedings of the 18th Annual Conference of the Japanese Association of Sociolinguistic Sciences
58	Papers1	2006～2006,,,,,	Welche Varietät/en sollten Lehrende im DaF-Unterricht vermitteln?: eine soziolinguistische und sprachpolitische Überlegung	Monograph	Single-Author	Eds. Pawel Karnowski and Imre Szigeti. Language and Language-Processing. Frankfurt am Main: Peter Lang	381-392
59	Papers1	2006～2006,,,,,	Language Policies of German-speaking Countries in relation to the European Union - Between uniformity and diversity	Academic Journal	Single-Author	Language Policy No. 2
60	Academic presentation7	2005/11/19～2005,11,19,,,	Language policy of German-speaking countries between diversity and unity
61	Academic presentation7	2005/5/4～2005,05,04,,,	Duden pronunciation dictionary ― the meaning of standard pronunciation and its normativity
62	Papers1	2005～2005,,,,,	Unification of Europe and Multilingualism in the Context of Expansion and Diversification	Monograph	Single-Author	Society and Culture Created by the German Language. Kansai University Press
63	Translated article or paper16	2005～2005,,,,,	Ammon, Ulrich "Sprachenpolitik in der Europäischen Union (EU) unter besonderer Berücksichtigung des Deutschen"	Monograph		Society and culture woven by German, Kansai University Press
64	Papers1	2005～2005,,,,,	A Study on language policy of German standard varieties: history of codifying pronunciation and its prospect	In-house publication	Single-Author	Deutsche Literatur Nr. 49
65	Papers1	2005～2005,,,,,	Die Bedeutung der deutschen Standardaussprache und ihre Deskriptionsmöglichkeiten im Fall des Duden-Aussprachewörterbuches	Academic Journal	Single-Author
66	Papers1	2005～2005,,,,,	Mehrsprachigkeit / Plurilingualismus in der EU – zu Integrationsmöglichkeiten fremdsprachlicher und unterkultureller Ausbildung	In-house publication	Co-author
67	Papers1	2004～2004,,,,,	Sprachnormen und ihre Kodifizierung	Academic Journal	Single-Author	Zeitschrift für Angewandte Linguistik 40 (Gesellschaft für Angewandte Linguistik)	79-96
68	Papers1	2004～2004,,,,,	Language Norms	Monograph	Single-Author	Sociolinguistics - International Handbook of the Science of Language and Society. (Eds.) U. Ammon, N. Dittmar, K. J. Mattheier, P. Trudgill. Berlin: Walter de Gruyter.	172-179
69	Academic presentation7	2003/9/27～2003,09,27,,,	Was ist die “richtige Aussprache”? Orthoepieforschung und ihre Probleme
70	International academic conference8	2003/8/28～2003,08,28,,,	Welche Varietät/en Lehrende im DaF-Unterricht vermitteln sollten? - eine soziolinguistische und sprachpolitische Überlegung
71	discussant99	2003/7/6～2003,07,06,,,	Movement and intercultural understanding
72	Report on the Grant-in-Aid Scientific Research99	2003～2003,,,,,	Research on Language Norms Focusing upon German Standard Pronunciation	Monograph	Single-Author	Report on the Grant-in-Aid Scientific Research C(2) 2000-2002
73	International academic conference8	2002/9/21～2002,09,21,,,	Language norms and their codification
74	Academic presentation7	2002/3/20～2002,03,20,,,	Generische Maskulina und ihre alternativen Formen
75	Papers1	2002～2002,,,,,	Generic Masculine and their alternative Forms in German	Academic Journal	Single-Author	Proceedings of the 9th Annual Conference of the Japanese Association of Sociolinguistic Sciences
76	Papers1	2002～2002,,,,,	Angemessene Relativierung vom Status der deutschen Sprache und Deutschunterricht	In-house publication	Single-Author	Bulletin of the Kyushu Institute of Technology. Humanities and Social Science
77	Papers1	2002～2002,,,,,	Entwicklung der orthoepischen Varietäten der deutschen Sprache	Academic Journal	Single-Author
78	Papers1	2002～2002,,,,,	Perspektiven des Faches Deutsch als Fremdsprache (DaF) und der Germanistik in Japan	Monograph	Single-Author	Jahrbuch für Internationale Germanistik, Frankfurt a.M.: Peter Lang	34-1/33-41
79	Papers1	2001～2001,,,,,	Unterschiedliche Standards der deutschen Aussprache für Deutschland, Österreich und die Schweiz	In-house publication	Single-Author	Bulletin of the Kyushu Institute of Technology. Humanities and Social Science
80	Papers1	2001～2001,,,,,	Mechanismen der Sprachnormierung unter besonderer Berücksichtigung der Aussprache: Theoretische Überlegungen	Academic Journal	Single-Author	Sophia Linguistica 48
81	Book review6	2001～2001,,,,,	Dittmar, N. & M. Rost-Roth. Deutsch als Zweit- und Fremdsprache. Methoden und Perspektiven einer akademischen Disziplin. Frankfurt a.M., 1995.	Academic Journal	Co-author
82	International academic conference8	2000/9/29～2000,09,29,,,	Mechanismen der Sprachnormierung: eine theoretische Überlegung
83	Papers1	2000～2000,,,,,	Verschiedene Varietäten des Deutschen und deren Beziehung zum Unterricht Deutsch als Fremdsprachen (DaF)	Monograph	Single-Author	Zeitschrift für Angewandte Linguistik 32 (Gesellschaft für Angewandte Linguistik)	109-123
84	Papers1	2000～2000,,,,,	Sociolinguistics Ⅰ: Language Planning in Europe	Monograph	Single-Author	Current Trends in Overseas Linguistics , Eds. Masaru Kajita and Yasuhiko Kato. Tokyo: Taishukan
85	Papers1	2000～2000,,,,,	Various Aspects of Foreign Language Education	Academic Journal	Single-Author	Proceedings of the 48th Annual Conference of the Higher General Education of in Kyushu Area
86	Academic presentation7	1999/10/2～1999,10,02,,,	Some aspects of education of foreign languages other than English: focusing on German
87	Papers1	1999～1999,,,,,	Orthoepie und Plurizentrizität des Deutschen	Monograph	Single-Author	Hrsg. Eva-Maria Krech und Eberhard Stock. Sprechwissenschaft - Zu Geschichte und Gegenwart. (Festschrift zum 90-jährigen Bestehen von Sprechwissenschaft/Sprecherziehung an der Universität Halle) Band 3. Frankfurt a. M.: Peter Lang	347-362
88	Papers1	1999～1999,,,,,	Österreichische Deutschlehrkräfte in Japan: ihre phonetischen Varianten und Akkommodationstypen	Academic Journal	Single-Author	LernSprache Deutsch, Wien: Edition Praesens	Heft 1/2/,
89	International academic conference8	1998/10/25～1998,10,25,,,	Verschiedene Varietäten des Deutschen und Deutsch als Fremdsprachen-(DaF) Unterricht
90	Academic presentation7	1998/7/5～1998,07,05,,,	Standard language and standard varieties: language planning of German and its problems
91	Papers1	1998～1998,,,,,	Sociolinguistics II	Monograph	Single-Author	Current Trends in Overseas Linguistics , Eds. Masaru Kajita and Yasuhiko Kato. Tokyo: Taishukan	Vol. 9/, 189-199
92	Papers1	1998～1998,,,,,	Standard language and standard varieties: language planning of German and its problems	Academic Journal	Single-Author	Proceedings of the 2nd Annual Conference of the Japanese Association of Sociolinguistic Sciences
93	Papers1	1998～1998,,,,,	Standardvarietäten der deutschen Sprache und ihre Varianten der Aussprache	Academic Journal	Single-Author	Deutschunterricht 3, Verband der Deutschlehrenden in Japan (Japanischen Gesellschaft für Germanistik)
94	Academic presentation7	1997/12/6～1997,12,06,,,	Standard varieties of German and their pronunciation
95	International academic conference8	1997/10/23～1997,10,23,,,	Österreichische Deutschlehrkräfte und Deutsch als Fremdsprache (DaF)-Unterricht in Japan
96	Papers1	1997～1997,,,,,	Österreichische Ausspracheformen - Probleme der Kodizes	Monograph	Single-Author	Materialien und Handbücher zum österreichischen Deutsch und zu Deutsch als Fremdsprache. Bd. 3. Wien: Hölder-Pichler-Tempsky	211-226
97	Papers1	1997～1997,,,,,	Some considerations on codifying the pronunciation of German	Monograph	Single-Author	Hrsg. Martina Haase und Dirk Meyer. Von Sprechkunst und Normphonetik Festschrift zum 65. Geburtstag von Eva-Maria Krech. Hanau/Halle: Werner Dausien	197-204
98	International academic conference8	1996/10/26～1996,10,26,,,	Österreichische Ausspracheformen: Probleme der Kodizes
99	Book2	1996～1996,,,,,	The correct pronunciation of German in Germany, Austria and Switzerland - according to the codified standards	Monograph	Single-Author	Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien : Peter Lang	277 pp.
100	Papers1	1996～1996,,,,,	Orthoepische Austriazismen: Kodizes und Realität	Monograph	Single-Author	Hrsg. Eva-Maria Krech und Eberhard Stock. Hallesche Schriften zur Sprechwissenschaft und Phonetik. Band 1 Hanau/Halle: Werner Dausien	214-224
101	Book review6	1996～1996,,,,,	Zur Aussprache des Österreichischen Standarddeutschen. Michael Bürkle. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 1995.	Academic Journal	Single-Author	Sociolinguistica (Internationales Jahrbuch für Europäische Soziolinguistik). Tübingen: Niemeyer	151-152
102	Research report21	1995～1995,,,,,	Pluricentric Codification of the German Standard Pronunciation	Other	Single-Author	New Language Planning Newsletter. Mysore: Central Institute of Indian Languages	Vol.9/1-2
103	International academic conference8	1994/10/16～1994,10,16,,,	Orthoepische Austriazismen: Kodizes und Realität
104	Papers1	1994～1994,,,,,	Orthoepische Austriazismen: Analyse der Kodizes	Academic Journal	Single-Author	Linguistic Agency of University Duisburg (L.A.U.D)	B255/, 1-33
105	Book review6	1994～1994,,,,,	Sociolinguistics Today International Perspectives. Eds. Kingsley Bolton and Helen Kwok. London/New York: Routledge, 1992.	Academic Journal	Single-Author	Sociolinguistica (Internationales Jahrbuch für Europäische Soziolinguistik). Tübingen: Niemeyer	140-141
106	Papers1	1993～1993,,,,,	Trends in flat accent in the colloquial language of Tokyo: a sociolinguistic study of the accent on musical terms	Academic Journal	Single-Author	Sophia Linguistica 33	173-196
107	Papers1	1993～1993,,,,,	Codified norms of pronunciation in Germany: a comparative study	Academic Journal	Single-Author	Sophia Linguistica 34	35-50
108	99	,,,,,	A Sociolinguistic Study in terms of Standardization and Destandardization of Modern German	Other	Single-Author

TextbookDeutsch - Echo 1 GrundstufeMonographSingle-AuthorTAKAHASHI, Hideaki;Asahi Press87 pp.2024/1/30～

Academic presentationA study on the potential of machine translation in globalization - a comparison of performance between upper intermediate level English learners and machine translation usersTAKAHASHI, Hideaki2022/12/18～The Japan Association for Global Competency Education (Kyushu Branch Convention)Fukuoka University

LectureAdjusting the correspondence between spelling and pronunciation in European languages - German orthography reform in the era of computerizationTAKAHASHI, Hideaki2022/9/17～Industrial Seminar (Institute of Economic and Political Studies, Kansai University)Umeda Campus, Kansai University

International academic conferenceDescribing cyclical processes of macro and micro language management in the case of German standard varietiesTAKAHASHI, Hideaki;2022/8/25～International Conference on SociolinguisticsCharles University (Prague, Czeck Republic)

PapersLanguage policy and it practice in German-speaking countries – increasingly intricate descriptions of standard varieties and nomos fluctuationsIn refereedMonographSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiLanguage als Nomos (Perspectives of the German Language 3)2022/5～

PapersA corpus-based study of dual forms brought about by the German orthography reformUnrefereedMonographSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiNew trends of computerization in our dail life and the dawn of the artificial intelligence era2022/3～The Institute of Economic and Political Studies, Kansai University

LecturePossibilities of foreign language education policy based on a study of performance between machine translation and upper-intermediate level English learnersTAKAHASHI,Hideaki2021/12/11～

Academic presentationMultilingual learning of immigrants in Germany: heritage languages and identityTAKAHASHI, Hideaki2021/11/20～

LectureTAKAHASHI, Hideaki2021/10/23～

PapersProcesses of language codification: The case of the standardization of German pronunciationIn refereedMonographSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiA Language Management Approach to Language Problems. G. C. Kimura and L. Fairbrother (eds.). Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins159–1762020/5～

TextbookDeutsch Echo 2 - MittelstufeMonographSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiAsahi Press79 pp.2020/1～

LectureTransforming Swiss multilingualism — the meaning and reality of the Swiss being a multilingualsTAKAHASHI, Hideaki2019/12/21～The 3rd open conference of the Joint Research "Multilingual situations in Switzerland and its cultural impact", Faculty of Letters, Kokugakuin UniversityKokugakuin University

Academic presentationIs English the only foreign language required for global human resources?TAKAHASHI, Hideaki2019/12/7～The Japan Association for Global Competency EducationShibaura Institute of Technology

PapersGerman as a Foreign Language in Japan at a time when the teaching of English is being intensifiedIn refereedAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiDeutsch als Fremdsprache (Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Faches Deutsch als Fremdsprache, Berlin)Band 4, 214-2222019/12～

PapersPromoting the German language as a foreign language in JapanMonographSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiPromoting the German Language Worldwide: Proposals, Approaches, and Concepts. Eds. U. Ammon and G. Schmidt. Berlin: Walter de Gruyterpp. 833-8542019～

International academic conferenceEnglish in multilingual Switzerland — dividing and uniting functions of ELF in a countryTAKAHASHI, Hideaki2018/7/6～11th International Conference of English as a Lingua FrancaKing's College London

PapersDiversifying standardization of the German language - Focusing on unification of orthography and pronunciationAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiNihongogaku, Meijishoin2018/5/10～

PapersSprachpolitische Überlegungen über den Deutsch- und Herkunftssprachenun-terricht für Einwandererkinder in DeutschlandIn refereedAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiNeue Beiträge zur Germanistik (Japanische Gesellschaft für Germanistik)2018/3/28～

LectureDie schwierige Lage von Deutsch als Fremdsprache in Japan, wo Englisch als Sprache der Hochschullehre eingeführt werden sollTAKAHASHI, Hideaki2017/7/20～Gesellschaft für deutsche Sprache e. V.Universität Duisburg-Essen

PapersA Study on the problems and possibilities of introducing English as a medium of instruction in higher education in JapanAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiEast Asian Research Society for Japanese Language Education and Japanese Culture2017/3/31～East Asian Research Society for Japanese Language Education and Japanese Culture

Academic presentationA new form of traditional lectures premised on 'listening' and 'writing' – a possibility of lectures with active learningTAKAHASHI, Hideaki2017/3/20～Kyoto University Conference on Higher EducationKyoto University

TextbookDeutsch ― EchoMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,HideakiAsahi Verlag2017/1/30～

Book reviewAmmon, Ulrich (2016). The Position of the German Language in the World. Walter de Gruyter.In refereedAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI, HideakiNeue Beiträge zur Germanistik (Japanische Gesellschaft für Germanistik)15/2, 290-2952017～Japanische Gesellschaft für Germanistik

International academic conferenceThe Spread of English as a medium of instruction in higher education in Japan and its influence upon the Japanese languageTAKAHASHI, Hideaki2016/8/5～East Asia Japanese Education and Japanese Culture Research SocietyUniversity of Hawaii at Hilo, USA

Magazine articleVariety of the German languageOtherSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki2016/8～

LectureMultilingualism in the European Union — between ideal and realityTAKAHASHI, Hideaki2016/7/26～

International academic conferenceEstablishing a Standard Variety of Language ― Cyclic Processes of Language CodificationIn refereedTAKAHASHI, Hideaki;2016/1/7～Seoul International Conference on Social Sciences and ManagementCourtyard by Marriott Seoul Times SquareEnglish

Magazine articleDiscovering new things by scrutinizing the past at the 130th anniversary of the foundation of Kansai UniversityOtherSingle-AuthorTAKAHASHI, Hideaki2016～

International academic conferenceLanguage management in the process of codifying standard pronunciation ― Standardization of German pronunciationIn refereedTAKAHASHI, Hideaki2015/9/26～English

PapersGlobalisierung und Spracherziehungspolitik in der Schweiz ― Circulus vitiosus mit der mehrsprachigen ErziehungAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;2015/3/20～Gesellschaft für Germanistik der Kansai-Universität Osaka Japan

TextbookDeutsch ― SpiraleMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;;Asahi Verlag2015/1/15～

Book reviewUlrich Ammon / Dirk Kemper (Hrsg.)(2011). Die deutsche Sprache in Russland. Geschichte, Gegenwart, Zukunftsperspektiven. München: Iudicium.In refereedAcademic JournalSingle-AuthorHideaki Takahashi;2014/3/20～

Keynote addressWelche Varietät soll im Unterricht Deutsch als Fremdsprache berücksichtigt werden? ― Lehrvarietät und Lernvarietät der deutschen AusspracheHideaki Takahashi;2013/11/16～Germanisten- und Deutschlehrerverband Taiwans Internationale TagungTamkang UniversityGerman

ProceedingsWhich variety should be taken into account in German as a foreign language education? - teaching and learning variety of the German pronunciationOtherSingle-AuthorHideaki Takahashi;2013/11/16～German

PapersSprachenpolitik eines Kleinstaates in der EU ― Luxemburgs Trilingualismus und seine PerspektiveMonographSingle-AuthorHideaki Takahashi;;Hrsg. Karina Schneider-Wiejowski, Birte Kellermeier-Rehbein und Jakob Haselhuber. Diversity, variation and the position of the German language. Walter de Gruyter.293-3082013～

LectureScholars’ work ― all roads lead to GermanyTAKAHASHI,Hideaki;2012/12/19～

LectureStudy at a foreign language departmentTAKAHASHI, Hideaki2012/12/17～

LectureLanguage Policy and plurilingual competence — the current status of language policy and language Education in Switzerland and LuxembourgTAKAHASHI,Hideaki;2012/12/10～

Academic presentationLuxembourg's language policy and identity (Symposium "Light and shadow of multilingualism - Luxembourg's trilingualism at a crossroad")Hideaki Takahashi;2012/12/8～

CommentaryDeutschunterricht in KoreaAcademic JournalSingle-AuthorTakahashi, Hideaki;2012/10/10～

Academic presentationA comparative study of language policy in Luxembourg and Switzerland - on identity building in semi-central German-speaking regionsTAKAHASHI,Hideaki;2012/7/28～

PapersTrilingualism in Luxembourg at a turning pointIn-house publicationSingle-AuthorHideaki Takahashi;Journal of Foreign Language StudiesVol. 6, 59-722012/3～

Academic presentationRoles to be played by the Journal of German Education" (Symposium "For whom is the German Education Society?”)Hideaki Takahashi;;;2011/10/15～

BookLanguage policy in the German-speaking countries ― between the multilingualism in Europe and the spread of EnglishMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;2010/3/31～

PapersEinige Überlegungen über das generische Maskulinum und die Gleichstellung der GeschlechterAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Die Deutsche Literatur54, 73-942010/3/20～

PapersAmts-/Nationalsprachen in der Schweizerischen Eidgenossenschaft ― ihr geschichtlicher Hintergrund und ihre SprachenartikelIn-house publicationSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;;2009/10～

International academic conferenceGenerisches Maskulinum und Gleichstellung der Geschlechter. Eine empirische StudieTAKAHASHI,Hideaki;2009/9/18～Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL)Karlsruhe

Book reviewAmmon, Ulrich (Hg.): Die deutsche Sprache in Japan. München (iudicium), 1994., Ammon, Ulrich und Chong Si-Ho (Hgg.): Die deutsche Sprache in Korea. München (iudici-um),2003, Ammon, Ulrich, Roswitha Reinbothe und Jianhua Zhu (Hgg.): Die deutsche Sprache in China. München (iudicium), 2007..Academic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Neue Beiträge zur Germanistik 138 (Japanische Gesellschaft für Germanistik)302-3092009/3～Japanische Gesellschaft für Germanistik

PapersDivergenzen und Konvergenzen im Deutschen ― Überlegungen zuStandardvarietäten und DestandardisierungenIn-house publicationSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;;83-982009/3～

PresentationsLanguage policy of Switzerland ― its ideal and reality of multilingualismTAKAHASHI,Hideaki;2008/2/16～SocioPragmatica Germanica

PapersThe Language Situation in German-speaking Switzerland: Codification of the Standard Variety and extending Use of DialectsIn-house publicationSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;2008～

Academic presentationEnvironment enhancement for the sake of active second foreign language education in JapanTAKAHASHI,Hideaki;2007/3/31～21e Congrès et Bulletin Rencontres Pédagogiques du Kansaï

PapersVariantes of Katakana notation - on notation of loanwords derived from GermanMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Perspectives on Language and Culture2007/3/30～

Report of grant-in-aid for scientific researchThe position of the German language in the EU ― multiple German standard varieties and the language policy of the EUMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;2007～Grant-in-Aid for Scientific Research

Book reviewNeuland, Eva (Hrsg.)(2006). Variation im heutigen Deutsch: Perspektiven für den Sprachunterricht. Frankfurt a. M., Peter Lang.In refereedAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Neue Beiträge zur Germanistik (Japanische Gesellschaft für Germanistik)6/3, 136-1422007～

Book reviewAmmon, Ulrich u. a. (2004): Variantenwörterbuch des Deutschen - Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. Berlin: Walter de Gruyter.In refereedAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;2006/10/10～

Academic presentationMultilingualism and multivarietism — the official language policy of the EU and the diverse norms of the German languageTAKAHASHI,Hideaki;2006/8/26～the Japanese Association of Sociolinguistic Sciences

PapersMultilingualism and multivarietism: official language policy in the EU and diversification of norms the German languageAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI, Hideaki;Proceedings of the 18th Annual Conference of the Japanese Association of Sociolinguistic Sciences2006/8/20～The Japanese Association of Sociolinguistic Sciences

PapersWelche Varietät/en sollten Lehrende im DaF-Unterricht vermitteln?: eine soziolinguistische und sprachpolitische ÜberlegungMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Eds. Pawel Karnowski and Imre Szigeti. Language and Language-Processing. Frankfurt am Main: Peter Lang381-3922006～

PapersLanguage Policies of German-speaking Countries in relation to the European Union - Between uniformity and diversityIn refereedAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Language Policy No. 22006～Japan Association for Language PolicyGrant-in-Aid for Scientific Research

Academic presentationLanguage policy of German-speaking countries between diversity and unityTAKAHASHI, Hideaki;2005/11/19～Japan Association for Language PolicyKyoto University

Academic presentationDuden pronunciation dictionary ― the meaning of standard pronunciation and its normativityTAKAHASHI,Hideaki;2005/5/4～

PapersUnification of Europe and Multilingualism in the Context of Expansion and DiversificationMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Society and Culture Created by the German Language. Kansai University Press2005～

Translated article or paperAmmon, Ulrich "Sprachenpolitik in der Europäischen Union (EU) unter besonderer Berücksichtigung des Deutschen"MonographTAKAHASHI, Hideaki;Society and culture woven by German, Kansai University Press2005～

PapersA Study on language policy of German standard varieties: history of codifying pronunciation and its prospectIn-house publicationSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Deutsche Literatur Nr. 492005～Gesellschaft für Germanistik der Kansai UniversiätGrant-in-Aid for Scientific Research

PapersDie Bedeutung der deutschen Standardaussprache und ihre Deskriptionsmöglichkeiten im Fall des Duden-AussprachewörterbuchesAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;2005～

PapersMehrsprachigkeit / Plurilingualismus in der EU – zu Integrationsmöglichkeiten fremdsprachlicher und unterkultureller AusbildungIn-house publicationCo-authorTAKAHASHI,Hideaki;TAKAHASHI Hideaki;;2005～Kansai University Special Research Fund

PapersSprachnormen und ihre KodifizierungAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Zeitschrift für Angewandte Linguistik 40 (Gesellschaft für Angewandte Linguistik)79-962004～Grant-in-Aid for Scientific Research

PapersLanguage NormsMonographSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Sociolinguistics - International Handbook of the Science of Language and Society. (Eds.) U. Ammon, N. Dittmar, K. J. Mattheier, P. Trudgill. Berlin: Walter de Gruyter.172-1792004～

Academic presentationWas ist die “richtige Aussprache”? Orthoepieforschung und ihre ProblemeTAKAHASHI,Hideaki;2003/9/27～Gesellschaft für Germanistik der Kansai UniversitätKansai University

International academic conferenceWelche Varietät/en Lehrende im DaF-Unterricht vermitteln sollten? - eine soziolinguistische und sprachpolitische ÜberlegungTAKAHASHI,Hideaki;2003/8/28～38th Linguistic Colloquium in Piliscsaba, Hungary

discussantMovement and intercultural understandingTAKAHASHI, Hideaki;2003/7/6～Japanischer Verein für Germanistik im Bezirk Osaka-Kobe

Report on the Grant-in-Aid Scientific ResearchResearch on Language Norms Focusing upon German Standard PronunciationMonographSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Report on the Grant-in-Aid Scientific Research C(2) 2000-20022003～Grant-in-Aid for Scientific Research

Book reviewAcademic JournalCo-authorTAKAHASHI,Hideaki;2003～

International academic conferenceLanguage norms and their codificationTAKAHASHI Hideaki;2002/9/21～33. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) in Köln

Academic presentationGenerische Maskulina und ihre alternativen FormenTAKAHASHI,Hideaki;2002/3/20～The Japanese Association of Sociolinguistic SciencesChiba University

PapersGeneric Masculine and their alternative Forms in GermanAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI, Hideaki;Proceedings of the 9th Annual Conference of the Japanese Association of Sociolinguistic Sciences2002～

PapersAngemessene Relativierung vom Status der deutschen Sprache und DeutschunterrichtIn-house publicationSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Bulletin of the Kyushu Institute of Technology. Humanities and Social Science2002～

PapersEntwicklung der orthoepischen Varietäten der deutschen SpracheAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;2002～

PapersPerspektiven des Faches Deutsch als Fremdsprache (DaF) und der Germanistik in JapanMonographSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Jahrbuch für Internationale Germanistik, Frankfurt a.M.: Peter Lang34-1/33-412002～

PapersUnterschiedliche Standards der deutschen Aussprache für Deutschland, Österreich und die SchweizIn-house publicationSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Bulletin of the Kyushu Institute of Technology. Humanities and Social Science2001～

PapersMechanismen der Sprachnormierung unter besonderer Berücksichtigung der Aussprache: Theoretische ÜberlegungenAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Sophia Linguistica 482001～Sophia Linguistic Institute for International Communication

Book reviewDittmar, N. & M. Rost-Roth. Deutsch als Zweit- und Fremdsprache. Methoden und Perspektiven einer akademischen Disziplin. Frankfurt a.M., 1995.Academic JournalCo-authorTAKAHASHI,Hideaki;2001～

International academic conferenceMechanismen der Sprachnormierung: eine theoretische ÜberlegungTAKAHASHI,Hideaki;2000/9/29～31. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) in Bremen

PapersVerschiedene Varietäten des Deutschen und deren Beziehung zum Unterricht Deutsch als Fremdsprachen (DaF)MonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Zeitschrift für Angewandte Linguistik 32 (Gesellschaft für Angewandte Linguistik)109-1232000～

PapersSociolinguistics Ⅰ: Language Planning in EuropeMonographSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Current Trends in Overseas Linguistics , Eds. Masaru Kajita and Yasuhiko Kato. Tokyo: Taishukan2000～

PapersVarious Aspects of Foreign Language EducationAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI, Hideaki;Proceedings of the 48th Annual Conference of the Higher General Education of in Kyushu Area2000～

Academic presentationSome aspects of education of foreign languages other than English: focusing on GermanTAKAHASHI,Hideaki;1999/10/2～The 48th Kyushu District’s Research Council of General Education at UniversitiesKyushu University

PapersOrthoepie und Plurizentrizität des DeutschenMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Hrsg. Eva-Maria Krech und Eberhard Stock. Sprechwissenschaft - Zu Geschichte und Gegenwart. (Festschrift zum 90-jährigen Bestehen von Sprechwissenschaft/Sprecherziehung an der Universität Halle) Band 3. Frankfurt a. M.: Peter Lang347-3621999～

PapersÖsterreichische Deutschlehrkräfte in Japan: ihre phonetischen Varianten und AkkommodationstypenAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;LernSprache Deutsch, Wien: Edition PraesensHeft 1/2/,1999～

International academic conferenceVerschiedene Varietäten des Deutschen und Deutsch als Fremdsprachen-(DaF) UnterrichtTAKAHASHI,Hideaki;1998/10/25～29. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) in Dresden

Academic presentationStandard language and standard varieties: language planning of German and its problemsTAKAHASHI, Hideaki;1998/7/5～The Japanese Association of Sociolinguistic SciencesKyoto University

PapersSociolinguistics IIMonographSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Current Trends in Overseas Linguistics , Eds. Masaru Kajita and Yasuhiko Kato. Tokyo: TaishukanVol. 9/, 189-1991998～

PapersStandard language and standard varieties: language planning of German and its problemsAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Proceedings of the 2nd Annual Conference of the Japanese Association of Sociolinguistic Sciences1998～

PapersStandardvarietäten der deutschen Sprache und ihre Varianten der AusspracheAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Deutschunterricht 3, Verband der Deutschlehrenden in Japan (Japanischen Gesellschaft für Germanistik)1998～

Academic presentationStandard varieties of German and their pronunciationTAKAHASHI, Hideaki;1997/12/6～Japanische Gesellschaft für GermanistikOkinawa International University

International academic conferenceÖsterreichische Deutschlehrkräfte und Deutsch als Fremdsprache (DaF)-Unterricht in JapanTAKAHASHI,Hideaki;1997/10/23～25. Österreichische Linguistiktagung in Innsbruck

PapersÖsterreichische Ausspracheformen - Probleme der KodizesMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Materialien und Handbücher zum österreichischen Deutsch und zu Deutsch als Fremdsprache. Bd. 3. Wien: Hölder-Pichler-Tempsky211-2261997～

PapersSome considerations on codifying the pronunciation of GermanMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Hrsg. Martina Haase und Dirk Meyer. Von Sprechkunst und Normphonetik Festschrift zum 65. Geburtstag von Eva-Maria Krech. Hanau/Halle: Werner Dausien197-2041997～

International academic conferenceÖsterreichische Ausspracheformen: Probleme der KodizesTAKAHASHI,Hideaki;1996/10/26～24. Arbeitstagung österreichischer Linguisten in Graz

BookThe correct pronunciation of German in Germany, Austria and Switzerland - according to the codified standardsMonographSingle-AuthorTAKAHASHI, Hideaki;Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien : Peter Lang277 pp.1996～

PapersOrthoepische Austriazismen: Kodizes und RealitätMonographSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Hrsg. Eva-Maria Krech und Eberhard Stock. Hallesche Schriften zur Sprechwissenschaft und Phonetik. Band 1 Hanau/Halle: Werner Dausien214-2241996～

Book reviewZur Aussprache des Österreichischen Standarddeutschen. Michael Bürkle. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 1995.Academic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Sociolinguistica (Internationales Jahrbuch für Europäische Soziolinguistik). Tübingen: Niemeyer151-1521996～

Research reportPluricentric Codification of the German Standard PronunciationOtherSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;New Language Planning Newsletter. Mysore: Central Institute of Indian LanguagesVol.9/1-21995～

International academic conferenceOrthoepische Austriazismen: Kodizes und RealitätTAKAHASHI,Hideaki;;1994/10/16～16. Sprechwissenschaftliche Fachtagung in Halle

PapersOrthoepische Austriazismen: Analyse der KodizesAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Linguistic Agency of University Duisburg (L.A.U.D)B255/, 1-331994～

Book reviewSociolinguistics Today International Perspectives. Eds. Kingsley Bolton and Helen Kwok. London/New York: Routledge, 1992.Academic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Sociolinguistica (Internationales Jahrbuch für Europäische Soziolinguistik). Tübingen: Niemeyer140-1411994～

PapersTrends in flat accent in the colloquial language of Tokyo: a sociolinguistic study of the accent on musical termsAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI,Hideaki;Sophia Linguistica 33173-1961993～

PapersCodified norms of pronunciation in Germany: a comparative studyAcademic JournalSingle-AuthorTAKAHASHI Hideaki;Sophia Linguistica 3435-501993～Sophia Linguistic Institute for International Communication

A Sociolinguistic Study in terms of Standardization and Destandardization of Modern GermanOtherSingle-AuthorTakahashi, Hideaki;

Community Activities

Gesellschaft zur Förderung der Germanistik in Japan e.V. Ratsmitglied 2016～2020
Gesellschaft zur Förderung der Germanistik in Japan e.V. Ratsmitglied 2020～2024

Research Activities Overseas

Study abroad1992-1996Germany University of Cologne, University of Duisburg
Kansai University's Overseas Research Program(short term)Mar. 2017-Sep. 0,United Kingdom University of Southampton (Visiting Professor)
OtherAug. 13,2016-Aug. 28,2016Australia The University of Queensland

Participation in International Conferences

16. Sprechwissenschaftliche Fachtagung zum Gedenken an Hans Krech 35 Jahre Orthoepieforschung in Halle Oct.14,1994
24. Arbeitstagung österreichischer Linguisten in Graz Oct.26,1996
25. Österreichische Linguistiktagung in Innsbruck Oct.23,1997
29. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) in Dresden Oct.25,1998
31. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) in Bremen Sep.29,2000
33. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) in Köln Sep.21,2002
38th Linguistic Colloquium in Hungary Aug.28,2003
2005
39. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik in Karlsruhe Sep.18,2009
Aug.3,2009-Aug. 8,2009
15. Internationale Deutschlehrertagung Bozen 2013 Jul.24,2013-Aug. 7,2013
Internationale Jahrestagung des Germanisten- und Deutschlehrerverbandes Taiwans Nov.15,2013-Nov. 18,2013
Seoul International Conference on Social Sciences and Management Jan.5,2016-Jan. 7,2016
10th Anniversary Conference of English as a Lingua Franca (Helsinki) Jun.12,2017-Jun. 15,2017
British-German Association (Bristol) May12,2017
The 11th International Conference of English as a Lingua Franca (King’s College London) Jul.4,2018-Jul. 7,2018
East Asian Research Society for Japanese Language Education and Japanese Culture, University of Hawaii at Hilo, USA Aug.5,2016-Aug. 6,2016
Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. (Universität Duisburg-Essen) Jul.20,2017
International Conference on Sociolinguistics (Prague, Czeck) Aug.24,2022-Aug. 26,2022

Foreign Languages

Foreign language presenting research result at international conference:英語ドイツ語
Foreign language preparing written thesis for presentation at international conference:英語ドイツ語